When invited to a team site, you will receive an email similar to the one below.
Click on the ‘TEES PORTAL’ link:
...
Sign on with existing Microsoft or Organizational account.
If you do not have an account click on the ‘Create a Microsoft Account’ link and make a new account, following the remainder of the instructions. It does not matter whether it is a normal or organizational account.
...