...
Login to your Texas A&M Gmail account
Click on the gear icon in the upper right hand corner of the screen to open Settings
Under Quick settings, click on See all settings
Select the Forwarding and POP/IMAP tab and then under the Forwarding section, click on Add a forwarding address
Please enter a new forwarding email address:
netid@exchange.tamu.edu
Click on Next
Click Proceed on the following pop up window and then click OK on the
followingnext pop up
windowsSelect Forward a copy of incoming mail to [netid@exchange.tamu.edu (in use)] and [keep Texas A&M University Mail’s copy in the Inbox]
Click on the Save Changes icon at the bottom of the page to implement the new settings
...