...
Go to People > Organization > Add New and create your organization name as shown below
Now under the People tab, click Add New to add a new entity. I have added an entity called Student as shown below
You can then fill in the details and can even add media to personalize each entity
Now go to Appearance > Customize > Menus as shown below. Select a menu and click Add Items as shown below
Save and Publish your work. Similarly, you can add your created organization to the main menu.
...
Go to your Dashboard and under the Publications tab, click Add New Publications
Go to Appearance > Menus and add Publications to your Main Menu as shown below. The Publications tab will show up on your website with all the publications that you have added under it.
Research Tab
Under the Research tab you can create research pages and display them on your website.
Go to Research Tab and Add New Research page as shown below
Now go to Appearance > Menus and you will get the following page. Add the Research option to your Main Menu as shown below
This will display Research Tab on your webpage and clicking it will display all researches under it
...